最近ちょっとつらい事、ストレスの溜まる日々を過ごしている人にお届け致します。
絶対聞いて欲しい素晴らしい曲を見つけました！
the King will comeというグループの新曲ゴスペル・・
Yet
- Song Title: Yet
- Artist: the King will come
- Genre: Gospel
- Released: 2023
- Duration: 05:02
現代のソングライター、プロデューサー、ミュージシャン、アーティスト、クリエーターからなる多文化、多宗派のキリスト教礼拝集団で、橋渡し、正直な関係を通じた神との経験を大切にしています。誠実な霊的な対話を行い、神との真の関係を経験することに専念しています。
サイトを見て分かる通りワーシップも未定のようで。まだまだ新しく活動がこれからのようですね。
最初にYetを聴いた時、鳥肌が立ち何故か涙が流れてきました。
歌声が綺麗、ゴスペルの壮大さ、歌詞がシンプルで心に浸透するような曲だと感じました。
私の大好きなUtited hillsongとはまたちょっと違う、キリスト教の賛美歌でしょうか。YouTubeチャンネル登録数は5,960人ですが、必ず伸びます。
曲名のYetとはまだ、という意味でよく使われますね。
ぜひ聞いてください↓
the King will come – Yet (Official Lyric Video)
Lyrics
God,
Don’t give up on me yet
I know I’m not your best bet
But I’m trying
So don’t give up on me yetAnd God
Don’t leave me here alone
I know I need to grow still
And I’m trying
Don’t leave me here aloneI know I’ve come so far
But got so far to go
And with these brand new scars
And this broken heart
It’s hard to really know
If there’s a reason
And if I’ll ever see it
But I wanna believe it
So don’t give up on me yetGod,
I know it makes no sense
You love me time and time again
But I still need reminding
Yeah, I know it makes no senseI know I’ve come so far
But got so far to go
And with these brand new scars
And this broken heart
It’s hard to really know
If there’s a reason
And if I’ll ever see it
But I wanna believe it
So don’t give up on me yetDon’t give up on me
Don’t give up on me
Don’t give up on me
Don’t give up on me
Don’t give up!
Don’t give up on me
Don’t give up!
Don’t give up on me
Don’t give up!
Don’t give up on me
Don’t give up!God,
I know I’m not the same
But you knew that I would change
And I think that you’re trying
To tell me it’s okayI know I’ve come so far
https://www.boomplay.com/lyrics/125415985
But got so far to go
And with these brand new scars
And this broken heart
It’s hard to really know
If there’s a reason
And if I’ll ever see it
But I wanna believe it
So, don’t give up on me yet
Don’t give up on me yet
Don’t give up on me
【日本語翻訳歌詞】
神様 まだ私をあきらめないでください 私はあなたの最善の選択肢でないことは分かっています でも努力はしてる だからまだ私をあきらめないで そして神様 私を一人にしないでください 私はまだ成長しなければならないと知っている 努力はしてる 私を一人にしないで ここまで来たのに でも、まだまだこれからだ この新しい傷跡と この傷ついた心 本当の意味はわかりにくいです 何か理由があるのか それをいつか見ることができるのか でも私は信じたい だから、まだ私をあきらめないで 神様 意味がないのはわかってる あなたは何度も何度も私を愛してくれた でもまだ思い出す必要がある ああ、それは意味がないことを知っている ここまで来たのに でも、まだまだ先は長い そして、この新しい傷跡と この傷ついた心 本当に知ることは難しい 理由があるのかどうか それを見ることができるのか でも私は信じたい だから、まだ私をあきらめないで あきらめないで あきらめないで あきらめないで あきらめないで あきらめないで あきらめるな Don't give up あきらめるな Don't give up あきらめるな あきらめないで 神様 私が同じでないことは知っている でも、あなたは私が変わることを知ってた そして、あなたは私に "大丈夫 "と言ってくれた 私はここまで来たけど でも、まだまだこれから この新しい傷跡と この傷ついた心 本当に知ることは難しい 理由があるのかどうか それを見ることができるのか でも信じたい だから、まだ私をあきらめないでください まだあきらめないで 私をあきらめないで
翻訳は完璧じゃないので、もし誤りがあったらすみません・・
私はなぜこの曲と出会ったのか？
こういうのは本当に必要なタイミングで、目の前に現れるのではないかと思います。
まさしく今のストレスフルな私自身のこの状況に、諦めないような賛美歌を聞きたかったのです。
最近ストレスストレスです。去年からのうつ状態から回復して、またすぐこれなのでちょっと辛いです。
しかしこれもあれも試練、自分自身の人生の勉強と思って逃げずに頑張って向き合っていかなければならないのだと思っています。（昔だったらとっくに辞めたり、キレたりしていたであろう状況）
未熟な人間なので、色々な事を感じたり考えてしまいそれに囚われて柔軟な思考が出来ません。心が真っ黒になってしまう事も多いです。
自分の性格をなんとか理解し向き合い、他者にも自分にも愛を還元出来るように優しく過ごせるよう鍛錬している最中です。
説明がちょっと長くなりましたが、そんなストレスを感じていたので最近は久しぶりに大好きなヒルソング「United Hillsong」を聞いていました。
本当に何度聞いても癒やされます。
神に触れてこれは試練なんだと理解し乗り越えようと受け止められます。
YouTubeで見てると関連動画って表示されますよね？
そこで見たことのない動画がたまたま目に付き、なんとなくクリックしてみました。これが5月30日くらいの出来事。
the King will comeのyetと出会いです。
早速大好きになりました。1人でも、必要としている人にこの曲が届いて欲しいです！
諦めない勇気を、もしも少しでも感じてもらえると嬉しいです。
神様、私を諦めないで。
良い文章ですね・・
- これは今、神に向けた私の心の叫びです。 この曲を作ってくれてありがとう。
- 息子がNICUに入院して10日目、これは私が今まで経験した中で最もつらいことです。 この曲は私たちの毎日の賛歌であり、とても心に響きます。
- 人生でこんなに泣いたことはありません。 この歌は私たちの主であり救い主であるイエスに対する私の愛を引き出しました。 ありがとう。
- 神は私たちをとても愛しているので、決して私たちを見捨てることはありません。 彼は決して私たちを離れたり見捨てたりしないと約束しました。
- 涙…とても美しい祈りの歌です！ 今朝、神様がこの歌を私に届けてくれました!! 何度も繰り返し再生します
コメント
コメント一覧 （1件）
Don’t give up
ヨハネ15:16